CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 360

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

the

had been served out that day, they, remaining party left the ship, I then had

it certified in writing that

be abandoned

by my I may here

during my stay

my voyage Charterers

was to

add that at no time

in Boot Las

armed, & that no

my

Page 357

Su 5973707

Hongking April 12th 1867. Hotel D' Europe

crew been

Su

" was informed this morning

by

4

Change from the usual

duties has taken place.

will meet

stating that this information

meet your requirements

They to remain

very respectfully (sgd) James Peters

Master of ship, "Portland"

True Copy,

A. Mounti

Emigration Officer.

the Acting Dutch Consul M. Bosman, that a document

You

was received from

from your Home Government about the cancelling of the Charter Party Portland.

I take the liberty to inform that the 23rd February last I received a letter from the Directors for the Suriname Immigration Company at Amsterdam, in which they mentioned to me that Mr Lobscheid had made them to H. G. Hameet. M. M.

Harbor Master

Bong Reus.

Page 360
Page 361

Edit History

2026-05-19 17:29:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the had been served out that day, they, remaining party left the ship, I then had it certified in writing that be abandoned by my I may here during my stay my voyage Charterers was to add that at no time in Boot Las armed, & that no my Page 357 Su 5973707 Hongking April 12th 1867. Hotel D' Europe crew been Su " was informed this morning by 4 Change from the usual duties has taken place. will meet stating that this information meet your requirements They to remain very respectfully (sgd) James Peters Master of ship, "Portland" True Copy, A. Mounti Emigration Officer. the Acting Dutch Consul M. Bosman, that a document You was received from from your Home Government about the cancelling of the Charter Party Portland. I take the liberty to inform that the 23rd February last I received a letter from the Directors for the Suriname Immigration Company at Amsterdam, in which they mentioned to me that Mr Lobscheid had made them to H. G. Hameet. M. M. Harbor Master Bong Reus. Page 360Page 361
Baseline (Original)
the had been served out that day, they, remaining party left the ship, I then had it certified in writing that be abandoned by my I may here during my stay my voyage Charterers wasto add that at no time in Boot Las armed, & that no my 357 Su 5973707 Hongking Pril 126 1867. Hotel D' Europe crew been Su " was informed this morning by 4 Change from the usual duties has taken place. will meet recating that this informations meet your requirements They to remain м seurs very respectfully (ogd) James Peters Master of ship, "Portland" True Copy, As Mounti Emigration Officer. the Acting Dutch Consul M. Bosman, that a document You was received from from your Home Government about the cancelling of the Charter Party Portland. I take the liberty to inform that the 23rd February last I received a letter from the Directors for the Suriname Immigration Company at Amsterdans, in which they mentioned to me that Mr Lobscheid had made then to H. G. Hameet. M. M. Harbor Master Bong Reus. DEX Page 360Page 361
2026-05-19 17:29:11 · Baseline
View content

the

had been served out that day, they, remaining party left the ship, I then had

it certified in writing that

be abandoned

by my I may here

during my stay

my voyage Charterers

wasto

add that at no time

in Boot Las

armed, & that no

my

357

Su 5973707

Hongking Pril 126 1867. Hotel D' Europe

crew been

Su

" was informed this morning

by

4

Change from the usual

duties has taken place.

will meet

recating that this informations

meet your requirements

They to remain

м

seurs

very respectfully (ogd) James Peters

Master of ship, "Portland"

True Copy,

As Mounti

Emigration Officer.

the Acting Dutch Consul M. Bosman, that a document

You

was received from

from your Home Government about the cancelling of the Charter Party Portland.

I take the liberty to inform that the 23rd February last I received a letter from the Directors for the Suriname Immigration Company at Amsterdans, in which they mentioned to me that Mr Lobscheid had made then to H. G. Hameet. M. M.

Harbor Master

Bong Reus.

DEX

Page 360Page 361

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.